Le Chateau de Namur, Namur / Namen